Prevod od "na normalu" do Italijanski

Prevodi:

alla normalità

Kako koristiti "na normalu" u rečenicama:

pre smrti, njihova temperatura padne na normalu.
prima di morire, la loro temperatura scendeva ai livelli normali.
Morao bi da imaš naèin da svedeš masne kiseline na normalu.
Avremmo un modo per riportare gli acidi grassi a livelli normali.
Oboje znamo, da èak i ako se njegov nivo spusti na normalu... njegov mozak ne može da se popravi.
Sappiamo entrambi che se anche i livelli tornano normali, il suo cervello non potrà guarire.
Nivoi Lorencove krvi su pali na normalu.
Ora i livelli del sangue di Lorenzo sono normali.
Da, Elarde, i njegovi nivoi krvi su pali na normalu.
Sìì, e i livelli del sangue sono tornati normali.
Kad je biæe otišlo, razina gravitona vratila se na normalu.
Con la forma di vita embrionica fuori dalla stazione, i livelli di gravitone si sono normalizzati.
Vaši elektroliti su skoro vraæeni na normalu i vaš nivo teènosti se popravio.
I suoi elettroliti sono tornati su livelli normali e il suo stato di liquidi è stato rettificato.
Krvni pritisak i temperatura su se vratili na normalu.
La pressione è tornata normale. La temperatura è risalita.
Njeni vitalni znakovi skoro su se vratili na normalu.
Le funzioni vitali sono quasi tornate normali.
Kupio si onaj smešni meraè pritiska... i merio pritisak celu noæ, dok ne bi pao na normalu.
Uscisti e portasti quella ridicola macchina per la pressione... misurasti la pressione tutta la notte finche' non fu normale.
Objasniæu sve vrlo brzo, ali morate da vratite pritisak u ovoj prostoriji na normalu.
Le spiegherò tutto a suo tempo, ma lei deve ripristinare la pressione in quest'area.
Srèani udarci se vraæaju na normalu.
La frequenza cardiaca sta tornando normale.
On zapravo ima hiperkalcemiju, koju mu kiselina snižava na normalu.
A dire il vero ha una ipercalcemia, che e' stata abbassata alla norma dall'acido idrofluorico.
Reakcije joj se vraæaju na normalu, mada se i dalje ne seæa pojedinosti nesreæe.
Le sue risposte agli stimoli stanno tornando lentamente, benche' non si ricordi ancora nessun dettaglio riguardo l'incidente.
hajde, razgovaraæemo da ostavimo sve to iza sebe i da sve vratimo na normalu.
E dai... ne abbiamo parlato. Lasciarci tutto alle spalle, e ritornare alla normalita'.
Kada proðe, možemo da oèekujemo da se stvari vrate na normalu.
Superato quel punto, possiamo aspettarci una tregua.
Gravitonska pulsna eksplozija bi mogla da vrati gravitaciju na normalu.
Un'esplosione di impulsi gravitonici potrebbe portare la gravita' nella norma.
Limfociti su se vratili na normalu.
I linfociti sono di nuovo nella norma.
Doktor je rekao da æe se vratiti na normalu vremenom.
Il dottore ha detto che col tempo passera' da sola.
Još nešto: kolièina kovina u krvi se vratila na normalu.
E anche un'altra cosa... i livelli di metallo nei loro corpi sono tornati alla normalità.
Pre svega da indeks rasta dovedemo na normalu sa životinjskim mastima i vitaminima.
Intanto dobbiamo portare l'indice di crescita alla normalità con grassi animali e vitamine.
Mozak je vraæen na normalu, ali pati simptome odvikavanja od uticaja virusa.
Il suo cervello è tornato alla normalità. Ma è in crisi di astinenza dagli effetti dell'influenza.
0.59268403053284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?